Segments and Subtitles brought to you by the Chinese Paladin 3 Team @ Viki.com.
♫ Song Title: Love You in Every Life by Kary Ng ♫
♫ Love hasn't come. ♫
♫ Yet the sudden storm descended on the world. ♫
♫ All those who are devoted will return. ♫
♫ Love will come. ♫
♫ In life and death, we're fated to love again. ♫
♫ I've waited so long that my tears have dried. ♫
♫ She comes from the trees, to pursue her past life's romance. ♫
♫ She has experienced the endless passing of seasons. ♫
♫ When one's love is most intense, even the black hair turns white. ♫
♫ The sword becomes a human, falls in love, and the flower blooms brilliantly. ♫
♫ In our lives that were entangles in romances, ♫
♫ the belief in my heart exists only for you. ♫
♫ No matter how far apart, it cannot be stopped. ♫
♫ Let's embrace the zero-distance warmth again. ♫
♫ In our lives that we lost our freedom, ♫
♫ We missed our beloved because we didn't know how to love. ♫
♫ I'll give you a sword as a blessing and help you silently. ♫
Chinese Paladin 3 Ep. 5
Wen Xuan! Wen Xuan!
Here, here
What's wrong?
Wen Xuan.
What is wrong with him?
Wen Xuan
Do you sense any unique-sounding noise?
-Or any unique feeling? -Why do you ask?
This is a reasoning device and this is a analyzing device.
These are tools which we frequently use
It is highly sensitive
A tiny sesame seed buried in the ground
Can even be sensed
Let me see it.
Only specially trained disciples of Mt Shu
Know how to use it
You think your special? Wh.w...w..w. What's so special about it?
W-w-Who wants to look for sesame seeds?
He wants to look for his mother
If not do you want me to buy a sesame seed grinder for you?
What are you looking at?
Wen Xuan, why do you cry?
I wronged my mother
I wasn't careful and tore a whole in my clothes
This is what my mom personally made for me to wear
It's fine
Let me tell you.when i was small
I have also tore the clothes my mom made for me
When she hit me i would cry
Then she wouldn't hit me
Why are you crying right now
The thread a loving mother holds to sew one's robes
Blood is thicker than water, both are connected via their hearts
What are they doing?
We are using emotions from a mother and son's pinning
To create a thread of connection
Show the filial Wen Xuan the way please
It moved
it moved it moved
this way this way
it went that way
-What have you come to the gambling den for? - Would mother be here? -Impossible, it's a gambling den!
Thats right Hero Chang Qing
The last time I heard the crying sound, it was at this place
I think there is definately something strange about this place
Let's go in and take a look
You guys are really entering!
Look
-There isn't a single soul! -Mother!
This is ridiculous
Coming to a gambling den to look for his mother
What a silly idea!
What are you doing
After such a long journey, I'm thristy.
I want to drink too
Don't you know how to pour yourself?
What kind of place is this?
I remember this
This is Pi Li Manor's command plate
When I was young my father told me
Yong An Pawnshop is not allowed to accept things from them
Stinky Tofu. Huh?!
Even a blind person can tell that this is Pi Li Manor
So Pi Li Manor is located below the gambling den
No wonder I lose money eventhough I wear red underpants
That's right, the five poison beast said before
Grandpa is here in Pi Li Manor
Grandpa
Where is he?
This is definately the place
Don't be so agitated!! Don't bite, don't bite.
I have the five poison beast, Im not afraid of you anymore
She's lost too much energy
And can't save you anymore
Im finished, what to do? Save me save me
I want you to see the prowess of the Poison Queen
I am going to begin a slaughter!
save me!
Mom! Don't injure my mom
Don't hurt my mom, im begging you
Mother, don't be afraid Don't leave Wen Xuan, I won't abandon you
Fine
Disciples of Mt Shu have come digging for their graves too
-I have just sucked Tang Kun's poisonous powers -Mother, mother
It's a good time to try out my new powers!
The sword formation!
Grandpa!?Grandpa!
Pupils of Mt Shu, you guys take care of here
take your time fighting
Grandpa
You can seek refuge with Luo Ru Lie
But you still won't get what you want
If you continue to do wrong
You will forever become the laughing stock of the good
enough!
You better pass me the Tang Sect leadership
Or else i will kill you right now even if you kill me you won't become the leader
I won't pass the Tang family manor over to you
Then don't blame me for being heartless
I have never looked down upon you
No matter how you treat me today
I will still forgive you
You think that because you are of lowly birth
You are not as strong as others
I am stern with you
So you think that I hate you
In all this time I have though alot
It's me who is in the wrong
I never let you understand that
I did this
becuase your a descendant of the Tang family
I don't wish for you to be too confident and grow up without knowledge
I hope that those who bear the Surname Tang
Can all be righteous and upright
But I've turned into
A selfish and weak-willed person
I've dissappointed you
As long as you are willing to repent
grandpa
be careful
Xue Jian be careful
You cunning moron, you bloody traitor
You should be begging for your life
Nonsense
The words you just spoke are all nonsense
This stupid lass How is she better then me?
You look at her
No
Just because she's the child of Tang Manor's eldest son
If you talk about status, she's not even fit to compare with me
Why don't you understand? This is not important anymore
How can you abandon your family?
That's right
Maybe it's not that the Tang family looks down on me
But because I
Don't deserve to be surnamed Tang
Grandpa watch out
Grandpa I am alright
Grandpa how are you?!
I'm fine
What is it doing?
The five poison beast is destroying all his martial arts
To the Tang sect descendants
this method is even more painful then dying
but...
but what grandpa?
If we don't destroy his martial arts
He will lose his life
Five Poison beast, lets quickly return home
And save those poison people
Tang Yi collaborated with Pi Li Tang and created those poison people
How despicable
But when the poisoned people attacked
What did you guys do?
Someone only cared about his life and escaped
Someone only lust over the family's fortune
Xue Jian is the only who protected Tang Manor
Elder brother just rest assured
I can use my life to assure
Everyone present is
completely loyal to the Tang family
Take your leaves Yes
Brother, all thanks to Five Poison Beast for saving me
She is our Tang sects treasure
I wonder did she suffer any injuries
Do you need me to take care of her?
I have my own plans
Laoda.Laoooodaaaaaaa
laoda,laoda laoda
Brother, listen to me.
That blood sucker said that you lost 2 teeth
And took the chance to take leave He wants to deduct your pay!
Who am I?! I'm a Da Xia (great hero)
I won't work for him I only do big jobs
look
She can heal and suck poison She's a really poisonous bean What bean? She's called five poison beast
She's called five poison beast! Beast beast
She sucked Tang Yi's poisonous powers That's why she can heal Ying Lan
Tang Yi has ultimately made up
For his wrongdoings
Why was second uncle so heartless?We have never looked down upon him
I really don't understand
Of course, you're the first miss
You grew up being pampered and sheltered
How can you understand?
Both of us were orphans from young
No dad no mom to care for us
This feeling of pinning and pity
It would be a miracle if you could understand!
but
But the most poor and cheap we are The more strong and determined we are
We must earn lots of money
Brother, you say it well!
Mother, mother
are you alright mom?
great mom
your fine mom
Im Wen Xuan, Im your son Wen Xuan
-Mother, mother -Wen Xuan
Thank you everyone for your help
Be careful
It's all thanks to you heroes that
me and my son can be reunited
This is Mt Shu's orders
You don't have to feel indebted
As for rewards, we don't need it now
But if you strike it rich next time, do not forget This great hero who helps the weak
Greedy ghost!
Im not related to him
Im surnamed Tang
Of course we're not related. Im surnamed Jing
My names jing.Jing Tian
Rewards can be sent to Yong An Pawnshop in the future
understand? Uhh understand
-Is she exhausted? -Don't you bully her!
Doesn't she know how to speak?? Why pretend to be dumb?
She says shes not tired
she also says
She also says that she saved Wen Xuan and his mother is Because of their strong relation
She also said she saved Tang Yi because Grandpa sweet-talked her
I..i...i..is that true or not!?
she didn't say a single word
This is all what you said
Was it me who said it?!
it was me who said it.. . . No
i believe
The five poison beast and Miss Tang
Share a special connection
So Miss Tang
Is able to read her thoughts
Oh..reading thoughts? Brother and me can also do that!
Since when?!
We always feel hungry even after eating! That's not counted!!
It's all the blood sucker's fault!
who want's to listen to your family affairs?
you dare talk?
If it wasn't because of you
I would have been in charge of Yong An Pawnshop already!
Who asked you to offend The Tang familys Da Xiaojie
She's turned back into a bean
e.e.e..e..eat her
She said your a pervert
she said your a pervert. A big pervert!
You!
what about me
Stop arguing. Given her current condition There's no way she could have spoke
but just now she was fine
She doesn't want to speak to you!
Xue Jian.Come here
The five poison beast lost alot of energy
She needs to rest
Let it stay in the soil And have a good rest
Five poison beast you must behave yourself
have a good sleep
You'll be alright in a day or two
Regarding the poison people incident
You performed bravely and took responsibility
you 've really grown up
Grandpa is really comforted
really!?
of course! I Tang Xue Jian
Will not bring disgrace to my
Miss Tang heroine name!
That's right. More importantly, Miss Tang is a really filial child
That's right, she's pretty and has plenty of hair
But back to the topic
This Five poison beast also contributed a great deal
This five poison beast
Is a mystical beast who was born from a mix of the heavens and hell
Not only can it cure all sorts of poisons It can also give birth to the five poison pearl
That's right
It takes a hundred years
For it to be created on earth and is very precious
Thats right
no wonder grandpa you said
This five poison beast is our manor's treasure
Xue Jian
from now on
Grandpa will give the five poison beast to you
from today onward
Only you can take command of the five poison beast
At the same time, you're also responsible for Taking care and protecting it
you get it?
Chang Jing
What do you think of Grandpa's decision?
Since Miss Tang is able to wake up the five poison beast And read her thoughts
I think it's a fate bestowed by heaven
Five poison beast you must behave yourself
I may not be skilled as Grandpa
But I will treat you like my sister
And take good care of you
Is that alright five poison beast?
This name doesn't sound human
Then call her pig womens little sister
Get lost! Wash your dirty mouth!
You cowardly rouge, you stinky beancurd!
It looks like she's dead
D--die,die..what rubbish!
You stare at her like that, of course she'll be shy, She's so innocent
-She's an innocent as as -Baby Flower (Hua Ying)!
Grandpa lets call he Hua Ying ok?
Hua Ying?
fine
im smart right!
you should properly thank Jing Tian for his guidance
How dare you dig your nose!
Old chief
Sorry for that!
You're so disgusting!!
Jing tian
Is your father Yong An Pawnshop's Master Jing Yi?
That's right! My father
Is the kindest boss in the whole of Yuzhou city
Then do you recognize me?
you!?
How would a young chap like me know you when you're a respectful elder?
Your dad Jing Ye is my good friend
really?
my dads friends
Are either heroes or saviors
his friends are my friends
let me here it
tell you about what?
of course it's about my fathers heroic deeds
You respect your father this much He must have passed on his heroic spirit to you
Thinking back, the way your father and I know each other
it can be considered fate
what kind of fate? the fate. .. . . . . . Fate..
Friend. If you have anything to say explain it clearly does it have anything to do with me Grandpa?
friend
do you think you could do me a favor?
from now on I would like you to take care of Xue Jian
no need
I am the great first miss of Tang Manor
I am extremely capable I don't need your help
Alright grandpa, I understand
Don't be so brash with my words But I don't need him!
Originally this is something I would never want to do but on the account its a friends request
This favor I will definately accomplish it
So in the future, no matter how desolute I am
I will take care of you!
Just rest assure friend!
Brother Jing is this understanding of Chief Tang's love for his grandaughter
He's a loyal person I think he will keep his promise
Then I can be at peace
grandpa
after I rest for abit I will be fine
don't be like this
your grandpa will definately be fine
and you still have me
You? Who doesn't even have teeth?
And him, and him. And your hero Chang Jing
the two of you are
a match made in heaven
-You're annoying! -Is that right Mao Mao?
what are you doing?
it's not you
it isn't you either
is it me?
Such a snowy night..
-Whose child is this? -That's right
don't cry dont' cry
My lady, let's go back in
honey
-Look, look isn't she adorable? -That's right
Come lay in the warm cord
Uncle will get you something to eat Good girl
Thinking back Mao Mao
Was also as young as this little girl
His father's business failed and said they will go to Chang An for a few days But never returned
How can any parent
Just abandon their child
That's right. And that's how we gained another son
Jing Tian gain an older brother
Right now,
I gain another daughter
Look at how happy you are
If not
How can I carry on this Yong An Pawnshop?
Brother Kun
This child is.. . ?
The other day
It was snowing heavily We found her in front of Yong An Pawnshop
It's the night Feng'er and his wife
Left this world That's right
We really do not have the resources to take care of her anymore
I was looking for a family to adopt her
Feng'er was childless
Do you think it's heaven..
Heaven's arrangement I..
I want to adopt this child
as my granddaughter
Brother Kun
If this little girl can gain your help
It would be perfect
Since she was picked up during a snowy night
Then i'll call her Xue Jian (meeting the snow)
I've remembered it. remember what
you
what do you want to say?
You choked?
You're learning from me
You want to cheat some meat to eat is that right?
He's really choked?
It can't be
I'll grab you some water to drink
do you even know where the water is?
Apologies
That First Miss Tang
Was a gift from my master to old Chief Tang
Since it was snowing then
He named her Xue Jian, she's actually an orphan
Hey, I can talk, I can talk
Just now I sealed your accupoints
So you could not say this out
Why don't you allow me to say this? What you're saying is Tang Manor's huge secret
Just now Chief Tang purposely withheld this fact
Is because he doesnt want Miss Tang to know
But why can't we let Miss Tang know?
This..
Chief Tang should have his reasons
We should respect his wishes
Brother Mao Shan
As decent beings, We should put ourselves in others shoes and think for them
Imagine being in Miss Xue Jian's shoes
And treated this as your own home
And treated Grandpa as your most closed one
Suddenly comes a day, someone tells you that You are an orphan
All these stuff do not belong to you
What would you do?
This is too pitiful..
Brother Mao Shan, I'm also an orphan
My parents abandoned me at Yong An Pawnshop
And never returned
They said they went to Chang An for business
Im sorry
You! You bully him! You dare bully my Mao Mao!
Brother Jing, I didnt do it on purpose Not on purpose? I saw it with my own eyes!
You're not only a narcisist But a sadist!
You are the narcisist
The sadist!
Who can compare with you?
You..always during my most glorious moment
You always pop up
With all your big stunts
And all your big logic, big teachings
You just love to steal my limelight
Brother Jing, I really did not do it on purpose
Who are you kidding?
Not only do you do it on purpose You also do it with bad intentions
You're always the lead Always the big hero
Well, he's a natural-born
Leader and heroic figure!
You get lost!
I am so handsome
I should be the hero
You silly and weak priest
What right do you have? Peh!
You stupid stinky beancurd
You have no teeth but you talk so much!!!
Miss Tang
Stop teasing him
It was for the good of others
That he became like that
First Miss
Don't laugh at brother anymore He lost 2 teeth He can't bite on chicken drumstick
And cannot eat the chicken's backside anymore
Can't bite his nails and pick his teeth anymore and..
You can talk already?
It's him who helped..
Brother Jing
I can help you fix your teeth
Who needs your help in fixing teeth?
Just because you are dressed in white
You think you are a dentist too?
Brother!
I think you better use it for yourself
-Brother! -So what if I can't speak properly?
Even if I lose all my teeth
I'd still be more handsome than him!
-Brother, brother! -You! Sit!
I beat!
I beat and I beat and I beat
I beat beat beat
-What beat me? -Let me tell you this, besides me
No one can bully you
Especially that white beancurd Understand?
Thank you brother
No need to thank me
But he didnt bully me
Then why were you crying?
He helped me to speak again
-That simple? -Yeah
I smell something funny
Ah, since he can make me speak again
He can fix your teeth too, go look for him
You!
Still praise him in front of me?
Are you courting death?
-Who's collecting these rubbish? -What collecting rubbish? This is collected by me
You haven't worked the whole day
So you work tonight and pack these up
Why?
Not only this
2 days ago, the damage those poison people did adds up to
Adds up to 5 flower pots, 8 wine bottles
9 cauldrons
And 15 trays
And tore 10 rolls of bedsheets
In addition
The cost of the medicine I had to get because of the shock
All has to be paid by you!
Whats it got to do with me?
Because Yong An Pawnshop originally belongs to your family
How can this not be your business?
You really are the unbeatable blood sucker
Naturally the losers lose and the winners gain
This loss is yours The win is his!
My pay has already been deducted.
I have no money to pay
Don't pay? Fine. When the shop loses money, I'll tell the owners To close down the business
-Pull it down and turn it into a brothel instead. -No way!!
You spit on my face! The soap I use to wash my face
Also has to be paid by you!
Zhao Wen Chang
Moron!
Mao Mao
You say that blood sucker Zhao Wen Chang
He's really too much He bullies the weak
He hurt my pride And is totally unreasonable
Brother
I think its best we find that white man first
And fix your teeth
You are still on that!?!
I can fix anything!
What more these 2 teeth?
Using such rubbish?
What rubbish? These are treasures!
To think you could come up with this!
You, stop being a nuisance
Get out
And find me some useful materials
Brother! I found it, I found it
Its mud? That's right!
Very soft..
Yes, very soft!
I can't even bite into a piece of beancurd!
You want me to starve to death? Ok, I'll change
I found one
This should be hard enough
This is not bad
What's that stench?
From a urine pot?
Brother, don't be angry I've found it
Hey, this is a real tooth. That's right
Where did you find it from?
Him!
This in an ancient artifact Very precious Sorry, sorry..
Don't be upset, I'll help you repent
Brother, I suddenly feel hungry
I'm going to find something to eat
Where are you going to eat?
I dreamed of having a feast last night and was eating halfway So i want to finish it up
Go go go
This way..
No no no
Good morning boss!
What time is it now? Why aren't you working yet?
Boss
For the sake of Yong An Pawnshop
-I thought of a good plan to make money -Is that so?
Nice?
What's happened to your teeth?
My new teeth? Is it nice?
Hah, new teeth? Your teeth looks like its stuck with vegetable bits
What vegetable bits?
Aiyoh, I say why dont you brush your teeth after eating vegetables?
It looks awful!
Your teeth
Why did you use vegetable paste to stick on it?
This is jade!
Eat your bun!
Morning Uncle Ding!
Brother!
It's not vegetable bits
Green bean cake! You ate green bean cake today?
Green bean your head! Look properly!
You went out secretly on your own to eat bean paste
Why didn't you bring some back for us?
Stingy
Dull people
A bunch of dull people
Brother where are you going?
I'm going to find a sophisticated person to enjoy my teeth
No
That Hero Xu is leaving today
You'd better find him to fix your teeth
He's leaving? -That's right
Wonderful! He's finally leaving
Help me to tell him
Never to come back again
Brother Jing
-Hehe, it's talking again
Brother Jing, is your teeth alright?
Couldn't be better!
Do you still need my help?
Just leave? Why do you talk so much rubbish?
Brother Jing, you misunderstand me. I do not want to annoy you
I just care about you.
Stop lying!
You put this thing with me
So that you can spy on me!
Brother Jing
You took this messenger device by yourself
I...When did I take it!
It obviously ran to me itself..
Brother Jing, whatever the case
As long as you like it
This..
Just treat it as a token of our acquaintance
Brother
This Hero Xu is quite romantic
Get lost!
Not romantic, not romantic
This stupid thing
I'll definitely return it to him
We don't owe each other anything
Hero Chang Jing
You guys really cant stay longer?
Mt Shu is responsible for the many lakes and seas We can't just stay in Tang Manor
-But -I understand, you're afraid. Afraid of many things that you may not be able to handle
Yeah Hero Chang Jing
Besides Grandpa, You're the only person who knows me best
So please dont go
Im sorry
Elder martial brother cannot agree to that
But..
Life is like that
Things cannot always go your way
There are many unexpected events, Which might even hurt you
That's true
Grandpa always says nothing is stable
But..
Promise me
For your grandpa, You must be strong
Mmm
Hero Chang Jing
Did you sense something?
Hero Chang Jing
Grandpa always tells me
You have the power to sense the future
Then can you tell me when will grandpa recover
Miss Tang
Heavenly secrets cannot be divulged
Grandpa..will he never recover?
Trust me
You'll never be lonely
Martial brother means..
You will meet your destined one
Really?
I will meet my destined one?
Who is that person?
Tell me quick
I'll bring him here so that grandpa can be at ease
This..
You'll naturally know who is it when the time comes Hero Chang Jing, please tell me, how does he look like, what's his name?
Faster say, faster say!
-I'm here -This
Heh..white beancurd
-This is the last time we meet -Brother Jing, you came just on time
Of all times
You come during this period
What do you mean by this period?
Why can't I come?
I want to come now, come now, come now!
Hey your teeth..
No need you to say
Dont need you to say I know..it's vegetable
It's not vegetable, it's jade.
And those by the side, is gold
Hear that?